يقدّم المقال قراءة نقدية في أثر الترجمة والإعلام في تغيير الدلالة السياسية للمصطلحات، موضحاً الفرق بين «القائد» الوارد في الدستور الإيراني و«المرشد» الشائع عربياً. ويثير قضية مهمة تتصل بقدرة المصطلح...