ليس جديدا القول بان معرفة اللغة وقواعدها ومعاني كلماتها من اهم ما يتوجب على المتصدي للكتابة الادبية ان يكون ملما بها وعارفا باسرارها وبدون تلك المعرفة لن يكون ما يكتبه الا تجميع مفردات الى بعضها من غير نظام تنتظم في ضوئه ولن تعدو ((نتاجاته الادبية)) كونها مجرد عبارات يحلو له قولها كما يشاء متوهما انها من ((فنون الادب))..لقد دفعني الى كتابة هذا المقال ماقراته في موقع كتابات الزاملي بتاريخ 27\\9\\2010 على انه قطعة ((ادبية)) لكاتبتها ((نادية الاسدي)) تحت عنوان يشير بصوت صارخ الى جهل الكاتبة وفقرها الشديد في ميدان اللغة العربية ولا ادري هل ان ماكتبته كان من الشعر او مجرد خاطرة ادبية ولعل صاحب الموقع حين سمح بنشر ما كتبت نادية الاسدي تحت عنوان((مدينة منذ ثلاثون عاما)) ادرى بذلك..انظروا الى المفردة ((ثلاثــــون!!)) واسالوا الاديبة نادية وصاحب الموقع عن سر رفعها وهي مضاف اليه حكمه الجر والصواب ان تكون ((ثلاثيـــــن))..
انه العنوان اولا ..فماذا بعد؟!!.. بغض النظر عن المعاني الضعيفة والصور غير المتجانسة اكتفي بالملاحظات الاتية:
1. تقول الاديبة : ((ويلتف معلن الخمود)).. اليس الصواب ((معلنا)) بدلا من ((معلن)) لانه حال منصوب واسم فاعل عامل ؟!!..
2. وهنا خطا في الطباعة: ((في بصرة خلت من نخليها)) صوابه ((نخيلها بدلا من نخليها))..
3. وكتبت الاديبة نادية: ((وشاطيء خالي من اسماكه)) وكان الصواب ان تكتب ((وشاطيء خال من اسماكه))..
4. وهذا خطا طباعي اخر : ((لا زجاج للنوفذ))..الصواب ((للنوافذ))..
5. وكتبت الاديبة نادية : ((رقاق)) واظنها تقصد ((رقراق))..
6. وهنا تقول : ((فلملمت السفينة اشرعتها وغادر))..والصواب ((....وغادرت))..

ترى أية اديبة هذه واي ادب هذا ؟!! واي موقع ((محترم)) ينشر مثل هذه الــ((تصفيطات)) تحت باب الثقافة والادب؟؟!!

علي حسين النجفي ــ النجف الاشرف في 28\\9\\2010 ..

(*):http://www.kitabat.com/i75416.htm