الحوزة العلمية في النجف الأشرف
الشعائر الدينية
الأحد 15 صفر الخير ١٤٣٩هـ

في الوقت الذي يستمر تدفق زوار أبي عبد الله الحسين (عليه السلام) نحو كربلاء العنفوان والكرامة، حيث شهد طريق (يا حسين) هذا اليوم تزايداً ملحوظاً في أعداد الزائرين، من جنسيات متعددة من الوطن العربي وبعض دول أوروبا وأمريكا.

يستمر توافد الضيوف إلى موكب العتبتين المقدستين على طريق (يا حسين)، 

فقد استقبل سماحة السيد أحمد الأشكوري المشرف العام على التبليغ الحوزوي، عدداً من أساتذة وطلبة العلم في النجف الأشرف، ومنهم:
السيد جعفر الحكيم
الشيخ فرقد الجواهري
السيد مرتضى الحجة
السيد محمد علي بحر العلوم
السيد محمد علي الحلو
السيد مهند جمال الدين
الشيخ احسان الجواهري
الشيخ هادي القرشي
الشيخ عبد الرضا الهندي
السيد رشيد الحسيني
وكان من الزائرين أيضاً الشيخ ستار المرشدي مدير العتبة العسكرية.

هذا وقد زار وفدٌ من جامعة الكوفة موكب العتبتين. وكان الوفد مكوناً من 
رئيس الجامعة الدكتور محسن الظالمي، 
وعميد كلية التربية الدكتور سامي الذبحاوي، 
ومعاون عميد الشؤون العلمية الدكتور نعمة عبد الصمد الأسدي، 
والأستاذ في كلية التربية الدكتور علي خضير الحجي، 
ورئيس قسم التربية الفنية الدكتور عماد تويج.

رئيس الجامعة الدكتور محسن الظالمي أكّد أن هذه الزيارة تدخل ضمن نطاق ضرورة التواصل بين الحوزة العلمية والجامعة، لأن هدف الجامعة في تعليم الطلبة لا يتحقق ما لم تكن هناك رعاية عقائدية وفقهية وسلوكية من الحوزة العلمية الشريفة.

الضيوف أكّدوا أن التبليغ الحوزوي في زيارة الأربعين يمثّل خطوة عظيمة جداً في تكميل الصورة العقائدية والولائية لهذه الزيارة المقدسة، لما يقدمه طلبة العلم من أجوبة تعالج شتى مجالات الحياة التي يحتاج الزائر فيها إلى جواب شافٍ من منبع العلم في النجف الأشرف.

Islamic Seminary (Al Hawza Al Ilmiyya) in Holy Najaf Religious Ritual:
Sunday 15th Goodness Safar 1439H:
In the time while inflow of the visitors of Abi Abdullah Al Hussain (peace be upon him) continue towards Karbalaa’ of vigour and dignity where the path of (Ya Hussain) witnessed a remarkable increase in the numbers of visitors, from multiple nationalities from  the Arab World and some European countries and America.
The swarm of visitors continue to the procession of the two sacred shrines on the path of (Ya Hussain), and his eminence Sayed Ahmed Al Ashkoori the general supervisor of the Hawzawy guidance welcomes a number of professors and science students in Holy Najaf and among them: 
Al Sayed Jaafar Al Hakeem
Al Sheikh Farqad Al Jawahiri
Al Sayed Murtadha Al Hujjah
Al Sayed Mohamed Ali Bahr Al Eloom
Al Sayed Mohamed Ali Al Hiloo
Al Sayed Muhaned Jamal Al Deen
Al Sheikh Ihsan Al Jawahiri
Al Sheikh Hady Al Qureshi
Al Sheikh Abdulridha Al Hindi
Al Sayed Rasheed Al Hussainy
And among the visitors also was Al Sheikh Satar Al Murshidi the manager of Al Askariyah Shrine.
Also a delegation from Al Kufa University visit the procession of the two sacred shrines, and this delegation consists of the university’s president Dr Muhsin Al Dhalimy, and the rector of the University of Education Dr Sami Al Dhabhawi and the rector’s assistant of science affairs Dr Ni’mat Abdulsemad Al Asadi, and the professor in the University of Education Dr Ali Khudhayir Al Hajji, and the head of Art Education department Dr Imad Twej.
The university’s president Dr Muhsin Al Dhalimy confirmed that this visit goes under the framework of the necessity of the communication between the Islamic Seminary (Al Hawza Al Ilmiyya) and the university, because the aim of the university in teaching their students doesn’t come true unless there is an ideological, idiosyncratic and behaviour sponsor from the Islamic Seminary.
The guests confirmed that the Hawzawy guidance in Al Arbaeen pilgrimage represent a great step in the ideological and loyalty image for this sacred pilgrimage, for what the religious science studies scholars offers answers which cure different areas of life which the visitor needs for a perfect answer from the religious science source in Holy Najaf.